學術活動消息

褚瀟白博士為華東師範大學中國語言文學系副教授， 2011 年 11 月由田家炳基金會資助到宗教及哲學系訪問研究，並以普通話發表專題演講及公開演講兩場，兩次演講都有本地學者及本校師生參與討論，現場反應熱烈，討論成果豐碩。

 

兩場演講提要如下 :

 

• 專題演講

一個異在化符號的民間演繹 — 對清末反教畫的符號人類學研究

 

提要： 本文從晚清反教漫畫的特點分析鄉紳們所主導的民俗文化本身所具有的二元性結構，並指出它造成了一種特殊的符號地理學。所謂的 「 孝 」 和 「 貞 」 不僅是倫理的觀念，也是權力的控制。通過描述異在化狀態下的耶穌基督符號進入二元性斥力結構的過程，本文具體闡釋耶穌基督位格性之被侮辱和被損害的特徵。耶穌基督即以這種獨特的形態成為本土性符號塑造的新的出發點。

• 公開演講

視覺的記憶：中國基督教圖像的民族志

 

提要 ：本演講首先介紹中國基督宗教圖像研究的現狀及其研究意義，主體部分將結合 PPT圖像展示，著重梳理中國天主教及基督教圖象在不同時期的歷史形態及其 「 變形 」 過程，進一步分析圖像的修辭手法並探究形象變遷的文化記憶，嘗試透過研究耶穌基督形象視覺記憶形式的變更，闡釋圖象史所負載的社群意識。

Dr. Chu Xiaobai is an associate professor of the Department of Chinese Language and Literature at the East China Normal University. Sponsored by the Tin Ka Ping Foundation, Dr. Chu visited the Department of Religion and Philosophy at the Hong Kong Baptist University in late November, 2011. Apart from collecting research information and meeting with relevant local scholars, Dr. Chu gave two lectures in Putonghua at the Department. The two lectures were inspiring and the discussions were fruitful. They were attended mainly by our students, colleagues and some local historians.